1
00:01:35,560 --> 00:01:38,280
{an8}डेमन किंग से अनुकूलित
जिनजियांग साहित्य शहर का

2
00:01:38,360 --> 00:01:40,800
{an8}जिउलू फीक्सियांग का मूल कार्य

3
00:01:48,200 --> 00:01:49,800
<i>लीजेंड के पास यह है</i>

4
00:01:49,880 --> 00:01:52,520
<i>वह सीखने के लिए
प्राचीन रहस्यवादी तकनीकें,</i>

5
00:01:52,600 --> 00:01:54,920
<i>डोंगफैंग क्विंगकांग,
चंद्रमा जनजाति का चंद्रमा सर्वोच्च,</i>

6
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
<i>राक्षस बन गया</i>

7
00:01:56,080 --> 00:01:58,440
<i>बिना किसी भावना के।</i>

8
00:02:00,800 --> 00:02:02,520
<i>उसने अपने पिता को मार डाला,</i>

9
00:02:02,600 --> 00:02:04,240
<i>मून सुप्रीम का स्थान लिया,</i>

10
00:02:04,720 --> 00:02:07,040
<i>और मून जनजाति के 100,000 सैनिकों का नेतृत्व किया</i>

11
00:02:07,120 --> 00:02:08,919
<i>जलाना, मारना और लूटना।</i>

12
00:02:10,199 --> 00:02:13,360
<i>परी क्षेत्र शुइयुंटियन,
चंद्रमा जनजाति कैंगयान सागर,</i>

13
00:02:13,440 --> 00:02:15,720
<i>और मॉर्टल वर्ल्ड युनमेंग झील</i>

14
00:02:15,800 --> 00:02:17,360
<i>गंभीर खतरे में थे।</i>

15
00:02:18,760 --> 00:02:20,480
<i>आम लोगों को बचाने के लिए,</i>

16
00:02:21,120 --> 00:02:22,600
<i>लेडी चिडी, परी क्षेत्र के युद्ध की देवता,</i>

17
00:02:22,680 --> 00:02:24,400
<i>यहां तक कि उसकी मौलिक आत्मा को भी नष्ट कर दिया</i>

18
00:02:24,480 --> 00:02:27,160
<i>डोंगफैंग क्विंगकांग के साथ मरने के लिए</i>

19
00:02:27,240 --> 00:02:29,800
<i>और 100,000 राक्षस सैनिकों को सील कर दिया
चंद्रमा जनजाति के.</i>

20
00:02:32,880 --> 00:02:34,880
<i>लेकिन आदिम आत्मा
डोंगफैंग क्विंगकांग</i>की

21
00:02:34,960 --> 00:02:36,680
<i>नष्ट नहीं किया जा सकता.</i>

22
00:02:36,760 --> 00:02:38,280
<i>एक बार जब वह पुनर्जीवित हो जाता है,</i>

23
00:02:38,360 --> 00:02:42,200
<i>तीन लोक फिर खतरे में पड़ जाएंगे।</i>

24
00:02:45,560 --> 00:02:46,960
<i>लीजेंड के पास यह है</i>

25
00:02:47,040 --> 00:02:48,760
<i>वह केवल ज़िशान की देवी है</i>

26
00:02:48,840 --> 00:02:51,560
<i>इस आपदा को शांत कर सकते हैं।</i>

27
00:02:51,640 --> 00:02:52,640
<i>लेकिन वह</i>

28
00:02:53,520 --> 00:02:55,760
<i>गायब हो गया।</i>

29
00:03:02,480 --> 00:03:08,440
युजिंग, शुयुयुंटियन

30
00:03:19,440 --> 00:03:23,800
आर्बिटर हॉल, शुयुयुंटियन

31
00:03:34,640 --> 00:03:39,800
परी आर्किड

32
00:03:53,160 --> 00:03:54,360
<i>मैं आर्किड हूं,</i>

33
00:03:54,440 --> 00:03:55,760
<i>एक परी.</i>

34
00:03:57,040 --> 00:03:59,560
<i>ये सामान्य पत्ते नहीं हैं।</i>

35
00:03:59,640 --> 00:04:00,760
<i>वे नियति पुस्तकें हैं।</i>

36
00:04:01,600 --> 00:04:05,280
{an8}<i>हर पत्ता इंसान की किस्मत बताता है.</i>

37
00:04:12,080 --> 00:04:13,320
<i>और मेरा कर्तव्य</i>

38
00:04:13,400 --> 00:04:15,400
<i>व्यवस्थित करना है
और इन पुस्तकों का ध्यान रखें।</i>

39
00:04:15,960 --> 00:04:16,800
<i>चिंता मत करो.</i>

40
00:04:16,880 --> 00:04:19,240
<i>हम किसी के भाग्य में हस्तक्षेप नहीं करेंगे।</i>

41
00:04:22,600 --> 00:04:23,880
<i>मेरा स्वामी मध्यस्थ है,</i>

42
00:04:23,960 --> 00:04:26,160
<i>एक उच्च अमर
डेस्टिनी बुक के प्रभारी।</i>

43
00:04:26,240 --> 00:04:27,440
<i>वह केवल मेरी गुरु नहीं है</i>

44
00:04:27,520 --> 00:04:29,320
<i>लेकिन मेरे बॉस भी।</i>

45
00:04:29,400 --> 00:04:30,560
<i>हमारा रिश्ता ऐसा है</i>

46
00:04:30,640 --> 00:04:33,640
<i>एक दुकानदार
और मॉर्टल वर्ल्ड में दुकान सहायक।</i>

47
00:04:33,720 --> 00:04:35,760
दुर्भाग्य के सामने,

48
00:04:36,240 --> 00:04:40,160
देवता और मनुष्य

49
00:04:42,280 --> 00:04:44,720
कुछ नहीं कर सकता.

50
00:04:52,360 --> 00:04:55,440
हम कुछ नहीं कर सकते.

51
00:04:56,320 --> 00:04:58,720
<i>यह बदकिस्मत ऑर्किड</i>

52
00:04:58,800 --> 00:05:00,240
<i>मैं हूं.</i>

53
00:05:01,040 --> 00:05:03,040
<i>चूंकि वह गलती से खराब हो गई</i>

54
00:05:03,120 --> 00:05:04,440
<i>शराब के साथ मेरी अमर जड़,</i>

55
00:05:04,520 --> 00:05:07,240
<i>मेरी साधना और शक्ति
हमेशा बुरे रहे हैं.</i>

56
00:05:09,840 --> 00:05:11,640
<i>मुझे कौशल सिखाने के बाद,</i>

57
00:05:11,720 --> 00:05:13,360
<i>मेरे गुरु नश्वर संसार के लिए प्रस्थान कर गए</i>

58
00:05:13,440 --> 00:05:15,360
<i>और 500 वर्षों से वापस नहीं आया।</i>

59
00:05:16,880 --> 00:05:17,920
<i>भले ही</i>

60
00:05:18,000 --> 00:05:19,960
<i>मैं थोड़ा अकेला हूं</i>

61
00:05:20,040 --> 00:05:21,440
<i>अकेले आर्बिटर हॉल में,</i>

62
00:05:21,520 --> 00:05:22,480
<i>जीवन</i>

63
00:05:22,560 --> 00:05:24,040
<i>बुरा नहीं है.</i>

64
00:05:25,960 --> 00:05:27,920
<i>मैं बेहतर हो रहा हूं
डेस्टिनी बुक्स की मरम्मत पर।</i>

65
00:05:28,000 --> 00:05:29,640
<i>मैं आधी रात को कभी तेल नहीं जलाता।</i>

66
00:05:30,480 --> 00:05:32,080
{an8}<i>और साफ करने के लिए बहुत कुछ नहीं है,</i>

67
00:05:32,160 --> 00:05:33,640
{an8}<i>इसलिए मैं थका नहीं हूं।</i>

68
00:05:34,480 --> 00:05:36,200
<i>फूलों ने उनकी बुद्धि को प्रबुद्ध कर दिया है,</i>

69
00:05:36,280 --> 00:05:38,040
<i>ताकि वे मुझसे चैट कर सकें।</i>

70
00:05:39,200 --> 00:05:40,440
<i>सो मत.</i>

71
00:05:40,520 --> 00:05:42,040
<i>केवल कड़ी मेहनत से आप बन सकते हैं</i>

72
00:05:42,120 --> 00:05:43,320
<i>जल्द ही मेरे जैसी परी बनेगी।</i>

73
00:05:44,040 --> 00:05:46,120
<i>क्या समय हुआ है? मुझे और सोने दो.</i>

74
00:05:46,200 --> 00:05:48,440
<i>आपके जैसा बनने में क्या अच्छा है?</i>

75
00:05:48,520 --> 00:05:50,560
<i>आप बहुत काम करते हैं।</i>

76
00:05:50,640 --> 00:05:53,600
<i>पौधा बनना बेहतर है।</i>

77
00:05:58,360 --> 00:05:59,800
<i>अन्य परियाँ</i>

78
00:05:59,880 --> 00:06:01,040
<i>मेरे साथ भी अच्छा व्यवहार करें।</i>

79
00:06:01,120 --> 00:06:03,000
आपने चित्र भी ले लिया
लॉर्ड चांगेंग का।

80
00:06:03,080 --> 00:06:04,640
तुम बहुत बेशर्म हो.

81
00:06:04,720 --> 00:06:05,840
<i>कोई भी मुझे धमकाता नहीं है।</i>

82
00:06:06,360 --> 00:06:08,880
यहां तक कि हम लॉर्ड चांगेंग से भी बात नहीं कर सकते।

83
00:06:08,960 --> 00:06:11,360
लॉर्ड चांगेंग करेंगे
इस जीवन में कभी तुम्हारी ओर देखना नहीं।

84
00:06:14,840 --> 00:06:16,440
<i>मैं अमर परीक्षा देने की योजना बना रहा हूं</i>

85
00:06:16,520 --> 00:06:17,720
<i>और फाउंटेन पैलेस जाएं</i>

86
00:06:17,800 --> 00:06:19,480
<i>लॉर्ड चांगेंग को चुकाने के लिए।</i>

87
00:06:20,000 --> 00:06:22,040
ऑर्किड क्या देख रहा है?

88
00:06:22,120 --> 00:06:23,080
और क्या?

89
00:06:23,160 --> 00:06:24,880
उसके भगवान चांगेंग।

90
00:06:24,960 --> 00:06:27,240
वह चित्र फटा हुआ है.
वह सारा दिन उसे क्यों देखती रहती है?

91
00:06:27,320 --> 00:06:28,920
लॉर्ड चांगेंग कैसा दिखता है?

92
00:06:29,000 --> 00:06:30,280
ऑर्किड इतना मोहित क्यों है?

93
00:06:30,360 --> 00:06:32,080
वह युद्ध का देवता है, एक बड़ा योद्धा है।

94
00:06:32,160 --> 00:06:33,440
हम उसे कैसे देख सकते हैं?

95
00:06:33,520 --> 00:06:35,800
फिर लॉर्ड चांगेंग ने वास्तव में ऐसा कैसे किया?
उसके रक्षक बनें?

96
00:06:35,880 --> 00:06:37,960
क्या यह ऑर्किड का सपना हो सकता है?

97
00:06:38,880 --> 00:06:40,560
<i>डेस्टिनी बुक्स की मरम्मत करना कठिन नहीं है</i>

98
00:06:40,640 --> 00:06:41,640
<i>लेकिन बोझिल.</i>

99
00:06:41,720 --> 00:06:42,560
<i>एक आदमी का भाग्य</i>

100
00:06:42,640 --> 00:06:44,840
<i>किसी भी छोटी-मोटी चीज़ से प्रभावित हो सकते हैं।</i>

101
00:06:44,920 --> 00:06:46,920
<i>एक छोटी सी विसंगति बना सकती है
एक बड़ा अंतर.</i>

102
00:06:47,000 --> 00:06:48,720
<i>यह और भी जटिल है</i>

103
00:06:48,800 --> 00:06:50,640
<i>मेरे गुरु के शब्दों में।</i>

104
00:06:50,720 --> 00:06:52,520
<i>किसी का भाग्य प्राकृतिक नियम से आता है।</i>

105
00:06:52,600 --> 00:06:54,800
<i>-सबकुछ कर्म का चक्र है।
-अतीत में कर्म</i>

106
00:06:54,880 --> 00:06:56,560
<i>-प्राकृतिक नियम और कर्म
-और अब सब कुछ</i>

107
00:06:56,640 --> 00:06:58,920
<i>-कभी ख़त्म नहीं होगा.
-भविष्य में इसका परिणाम होगा.</i>

108
00:06:59,800 --> 00:07:01,800
<i>मैं एक दिन में 50 पुस्तकों की मरम्मत कर सकता हूं,</i>

109
00:07:01,880 --> 00:07:03,320
<i>प्रत्येक माह 1,500।</i>

110
00:07:03,400 --> 00:07:04,560
<i>मैं उनमें से 50,000 की मरम्मत करने के बाद,</i>

111
00:07:04,640 --> 00:07:06,880
<i>मैं त्यागपत्र लिखूंगा
मास्टर के लिए.</i>

112
00:07:06,960 --> 00:07:07,920
<i>तब तक,</i>

113
00:07:08,000 --> 00:07:09,800
<i>भगवान चांगेंग, मेरे उद्धारकर्ता,</i>

114
00:07:09,880 --> 00:07:11,240
<i>वापस आना चाहिए.</i>

115
00:07:23,600 --> 00:07:28,960
{an8}युनझोंग जल मंडप, शूयुंटियन

116
00:07:31,760 --> 00:07:32,600
लॉर्ड युनझोंग.

117
00:07:52,360 --> 00:07:54,880
युद्ध के देवता, चांगहेंग

118
00:07:56,360 --> 00:07:59,520
शूयुंटियन सम्राट, लॉर्ड युनझोंग

119
00:08:04,320 --> 00:08:05,360
चांगेंग.

120
00:08:06,240 --> 00:08:09,040
आपने खोई हुई जमीन वापस पा ली
सबसे उत्तरी महासागर में

121
00:08:09,600 --> 00:08:11,880
और ज़ुनफ़ेंग को हराया,
चंद्रमा जनजाति के नेता.

122
00:08:11,960 --> 00:08:13,440
आपने विद्रोह को शांत करने में मदद की.

123
00:08:15,080 --> 00:08:16,720
आप क्या इनाम चाहते हैं?

124
00:08:16,800 --> 00:08:18,680
मून जनजाति पहले से ही विभाजित थी।

125
00:08:18,760 --> 00:08:20,240
वे महज़ एक उच्छृंखल भीड़ थे।

126
00:08:20,320 --> 00:08:22,080
विद्रोह को दबाना मेरा कर्तव्य है।

127
00:08:22,160 --> 00:08:23,080
मैं श्रेय लेने का साहस नहीं करता.

128
00:08:23,160 --> 00:08:25,840
लॉर्ड चांगेंग बहुत विनम्र हैं।

129
00:08:25,920 --> 00:08:26,760
हाँ।

130
00:08:27,520 --> 00:08:28,920
हालाँकि ज़ुनफ़ेंग

131
00:08:29,000 --> 00:08:30,960
कहीं अधिक कमज़ोर है
मृतक डोंगफैंग किंगकांग की तुलना में,

132
00:08:31,440 --> 00:08:34,000
वह अब शुइयुंटियन के लिए सबसे बड़ा ख़तरा है।

133
00:08:34,080 --> 00:08:35,640
लॉर्ड चांगेंग को गंभीर चोट लगी

134
00:08:35,720 --> 00:08:37,960
इस बार ज़ुनफ़ेंग की जीवन शक्ति।

135
00:08:38,039 --> 00:08:39,360
उनका योगदान अतुलनीय है.

136
00:08:39,440 --> 00:08:41,440
भले ही डोंगफैंग क्विंगकांग
अभी भी जीवित थे,

137
00:08:41,520 --> 00:08:44,240
मैं उसे भी मार डालूँगा.

138
00:08:45,280 --> 00:08:46,240
हालाँकि,

139
00:08:46,320 --> 00:08:47,680
सबसे उत्तरी महासागर के रूप में
बस बस गया,

140
00:08:47,760 --> 00:08:50,200
अभी भी बहुत सारे मामले करने बाकी हैं।

141
00:08:50,280 --> 00:08:51,520
मुझे आश्चर्य है

142
00:08:51,600 --> 00:08:53,520
आपने मुझे युजिंग में वापस क्यों बुलाया?

143
00:08:56,120 --> 00:09:01,080
हाओतियन टॉवर, शुयुयुंटियन

144
00:09:36,160 --> 00:09:37,520
हाओटियन टावर से घबराहट?

145
00:09:38,200 --> 00:09:41,040
क्या आपको अभी भी डोंगफैंग क्विंगकांग याद है?

146
00:09:41,120 --> 00:09:41,960
बिल्कुल।

147
00:09:42,040 --> 00:09:43,040
तीस हज़ार साल पहले,

148
00:09:43,120 --> 00:09:44,760
डोंगफैंग क्विंगकांग को अमरों ने मार डाला था।

149
00:09:44,840 --> 00:09:46,520
लेकिन उसे क्या करना है
हाओटियन टॉवर के साथ?

150
00:09:46,600 --> 00:09:47,840
आप उस समय छोटे थे,

151
00:09:47,920 --> 00:09:49,080
तो तुम्हें पता नहीं है.

152
00:09:49,160 --> 00:09:51,960
यद्यपि अमर मिल गये
उसे मारने के लिए,

153
00:09:52,040 --> 00:09:54,640
उसका शरीर अभी भी सुरक्षित रखा गया था
और उनकी मौलिक भावना अक्षुण्ण थी।

154
00:09:54,720 --> 00:09:56,920
मेरे पिता ही कर सकते थे
गुप्त रूप से उसे हाओटियन टॉवर में सील कर दिया

155
00:09:57,000 --> 00:09:59,400
अमरों की मदद से.

156
00:09:59,880 --> 00:10:01,840
शुइयुंटियन में दहशत से बचने के लिए,

157
00:10:01,920 --> 00:10:05,760
यह एक रहस्य बन गया
यह केवल कुछ उच्च अमर लोग ही जानते थे।

158
00:10:06,840 --> 00:10:07,720
उस दिन,

159
00:10:07,800 --> 00:10:09,840
लॉर्ड डोंग ने उसकी आत्मा और शरीर को फँसा लिया

160
00:10:09,920 --> 00:10:10,960
और अमरों का नेतृत्व किया

161
00:10:11,040 --> 00:10:13,240
हज़ारों मुहरें लगाने के लिए
हाओटियन टॉवर में.

162
00:10:13,320 --> 00:10:14,600
इसे हाओटियन मैट्रिक्स कहा जाता था।

163
00:10:15,080 --> 00:10:16,880
यह मैट्रिक्स इकट्ठा हो गया है
सभी अमरों की शक्ति।

164
00:10:16,960 --> 00:10:19,560
ताकत की दृष्टि से,
तीनों लोकों में से कोई भी इसे नष्ट नहीं कर सकता।

165
00:10:19,640 --> 00:10:21,280
तो फिर घबराहट क्यों है?
हाओटियन टॉवर के साथ?

166
00:10:21,360 --> 00:10:23,080
हालांकि डोंगफैंग क्विंगकांग

167
00:10:23,160 --> 00:10:24,640
बेहोश है,

168
00:10:24,720 --> 00:10:26,320
उनकी आदिम आत्मा अभी भी शक्तिशाली है।

169
00:10:26,880 --> 00:10:28,320
यह हर दिन तेज़ होता था

170
00:10:28,400 --> 00:10:30,440
और वास्तव में सील ढीली कर दी।

171
00:10:30,520 --> 00:10:33,840
यदि उसकी मौलिक आत्मा
टावर से बाहर चला जाता है,

172
00:10:33,920 --> 00:10:35,880
तीन लोक खतरे में पड़ जायेंगे.

173
00:10:35,960 --> 00:10:37,320
मेरे पिता अभी भी एकांतवास में हैं.

174
00:10:37,400 --> 00:10:39,200
इसलिए मैंने तुम्हें वापस बुलाया

175
00:10:39,280 --> 00:10:41,800
सील को मजबूत करने के लिए
सभी उच्च अमरों की सहायता से।

176
00:10:43,480 --> 00:10:44,520
हाँ।

177
00:10:48,640 --> 00:10:53,320
आर्बिटर हॉल, शुयुयुंटियन

178
00:10:53,880 --> 00:10:58,280
यह 42,699वां है.

179
00:10:59,400 --> 00:11:00,320
मैं लगभग वहीं हूं।

180
00:11:05,240 --> 00:11:06,400
मेँ आ रहा हूँ।

181
00:11:10,040 --> 00:11:13,040
आर्बिटर हॉल

182
00:11:14,040 --> 00:11:15,720
आड़ू के फूल की आत्मा के रूप में,
आप पूरे दिन कुछ नहीं करते.

183
00:11:15,800 --> 00:11:17,440
क्या दरवाज़ा उत्तर देने में इतना समय लगता है?

184
00:11:18,000 --> 00:11:19,480
मैं आड़ू का फूल नहीं हूं।

185
00:11:19,560 --> 00:11:21,040
मैं एक आर्किड हूँ.

186
00:11:21,120 --> 00:11:23,120
और मुझे बहुत कुछ करना है.

187
00:11:23,200 --> 00:11:25,720
उच्च अमर बुयुसी
डेस्टिनी बुक्स की जाँच करना चाहता है।

188
00:11:26,520 --> 00:11:27,720
जल्दी करो।

189
00:11:33,120 --> 00:11:35,440
{an8}लिआंग शेंग, डू रुओ,
लियांग ज़ू, एएन जीई, चुआन मिंग

190
00:12:00,680 --> 00:12:01,920
कितना अशुभ दिन है.

191
00:12:02,960 --> 00:12:04,960
लॉर्ड चांगेंग आज विजयी होकर लौटे

192
00:12:05,040 --> 00:12:06,600
और हम उसका स्वागत नहीं कर पा रहे हैं.

193
00:12:06,680 --> 00:12:10,320
इसके बजाय हमें ऐसे सुदूर स्थान पर भेज दिया जाता है
डेस्टिनी बुक्स पाने के लिए.

194
00:12:12,320 --> 00:12:14,360
ये वे नियति पुस्तकें हैं जो आप चाहते हैं।

195
00:12:15,320 --> 00:12:16,240
इंतज़ार।

196
00:12:16,800 --> 00:12:17,840
माफ़ करें।

197
00:12:17,920 --> 00:12:19,320
क्या आपने कहा?

198
00:12:19,400 --> 00:12:22,280
वह लॉर्ड चांगेंग वापस आ गया है?

199
00:12:22,360 --> 00:12:23,560
आप उसके बारे में क्यों पूछ रहे हैं?

200
00:12:23,640 --> 00:12:25,960
तुम बंगाल के गुलाब हो
क्षतिग्रस्त अमर जड़ के साथ.

201
00:12:26,040 --> 00:12:27,080
अपना काम करो.

202
00:12:27,160 --> 00:12:28,280
बकवास मत पूछो.

203
00:12:30,440 --> 00:12:31,320
चल दर।

204
00:12:35,440 --> 00:12:36,440
वे हमेशा इसी तरह व्यवहार करते हैं.

205
00:12:36,520 --> 00:12:37,800
यदि मास्टर यहाँ होते,

206
00:12:37,880 --> 00:12:39,160
तुम इस तरह होने का साहस नहीं करोगे।

207
00:12:40,360 --> 00:12:47,200
आर्बिटर हॉल

208
00:12:50,600 --> 00:12:52,240
<i>यह बहुत बढ़िया है!</i>

209
00:12:52,320 --> 00:12:53,960
<i>भगवान चांगेंग जल्दी वापस आ गए हैं।</i>

210
00:12:54,040 --> 00:12:56,160
<i>मैं चुनने जा रहा हूं
सबसे खूबसूरत फूलों की एक टोकरी</i>

211
00:12:56,240 --> 00:12:57,600
<i>और उन्हें फाउंटेन पैलेस में ले आओ।</i>

212
00:12:59,160 --> 00:13:00,080
<i>आर्किड.</i>

213
00:13:00,160 --> 00:13:02,240
<i>क्या लॉर्ड चांगेंग को याद है कि आप कौन हैं?</i>

214
00:13:02,320 --> 00:13:03,800
<i>इसलिए मुझे अच्छे से तैयार होना चाहिए</i>

215
00:13:03,880 --> 00:13:05,800
<i>और लॉर्ड चांगेंग पर अच्छा प्रभाव डालें।</i>

216
00:13:10,600 --> 00:13:15,520
शुयु वन, शुयुयुन्तियान

217
00:13:27,720 --> 00:13:29,080
लॉर्ड चांगेंग.

218
00:13:29,160 --> 00:13:31,040
<i>आर्किड. शालीन रहें.</i>

219
00:13:31,120 --> 00:13:32,320
<i>जो मैंने तुमसे कहा था उसे मन में रखो।</i>

220
00:13:32,400 --> 00:13:34,240
<i>आपको सौम्य दिखना चाहिए,</i>

221
00:13:34,320 --> 00:13:35,720
<i>आकर्षक, और भव्य।</i>

222
00:13:35,800 --> 00:13:37,320
<i>तभी वह तुम्हें याद करेगा।</i>

223
00:14:32,600 --> 00:14:33,800
धन्यवाद...

224
00:14:33,880 --> 00:14:36,360
धन्यवाद, लॉर्ड चांगेंग।

225
00:14:39,000 --> 00:14:40,160
इंतज़ार।

226
00:14:49,880 --> 00:14:50,920
ये फूल

227
00:14:51,840 --> 00:14:52,760
आपके लिए हैं.

228
00:14:55,720 --> 00:14:57,000
कोई जरूरत नहीं है।

229
00:14:57,080 --> 00:14:58,360
शत्रु को मारना मेरा कर्तव्य है।

230
00:14:59,720 --> 00:15:02,480
ये आपकी विजयी वापसी के लिए नहीं हैं।

231
00:15:06,200 --> 00:15:08,000
एक हजार पांच सौ साल पहले,

232
00:15:08,080 --> 00:15:11,160
मैं आर्बिटर हॉल में सिर्फ एक आर्किड था।

233
00:15:11,240 --> 00:15:12,520
मेरे स्वामी, मध्यस्थ,

234
00:15:12,600 --> 00:15:14,680
गलती से मेरी अमर जड़ नष्ट हो गई,

235
00:15:15,240 --> 00:15:17,920
इसलिए वह मुझे रखना नहीं चाहती थी.

236
00:15:19,000 --> 00:15:20,200
संयोगवश,

237
00:15:20,280 --> 00:15:23,520
आप आर्बिटर हॉल में आये

238
00:15:23,600 --> 00:15:25,520
और मेरे स्वामी को मुझे रखने के लिये मना लिया,

239
00:15:25,600 --> 00:15:27,360
कह रहा हूं कि शायद मैं बच सकूंगा।

240
00:15:27,440 --> 00:15:30,520
इसीलिए मैं अपनी बुद्धि विकसित कर सका

241
00:15:30,600 --> 00:15:32,000
और मानव रूप में परिवर्तित हो जाते हैं।

242
00:15:34,040 --> 00:15:34,960
इसलिए?

243
00:15:35,520 --> 00:15:36,560
तो...

244
00:15:37,280 --> 00:15:39,480
तो मैं आपको व्यक्तिगत रूप से बताना चाहता हूं...

245
00:15:39,560 --> 00:15:40,640
नहीं, तो...

246
00:15:41,680 --> 00:15:43,320
तो भगवान चांगेंग,

247
00:15:43,400 --> 00:15:45,080
तुम मेरे रक्षक हो.

248
00:15:45,800 --> 00:15:48,320
मैं सदैव आपको व्यक्तिगत रूप से धन्यवाद देना चाहता हूँ।

249
00:15:49,160 --> 00:15:50,080
ये फूल

250
00:15:50,640 --> 00:15:51,800
आपके लिए हैं.

251
00:15:53,600 --> 00:15:54,520
कोई जरूरत नहीं है।

252
00:15:56,440 --> 00:15:57,600
मुझे याद नहीं

253
00:15:58,160 --> 00:15:59,160
आपने क्या कहा.

254
00:16:00,120 --> 00:16:01,080
तुम्हें याद नहीं?

255
00:16:08,800 --> 00:16:11,160
मुझे आपको परेशान करने के लिए खेद है, लॉर्ड चांगेंग।

256
00:16:13,080 --> 00:16:14,120
इंतज़ार।

257
00:16:40,920 --> 00:16:42,920
लॉर्ड चांगेंग, आपकी आत्मा जेड।

258
00:16:45,520 --> 00:16:47,160
तुमने पहले ही जुगनूओं को डरा दिया है।

259
00:16:47,240 --> 00:16:48,240
जादुई जुगनू पत्थर

260
00:16:48,320 --> 00:16:50,600
बस एक साधारण पत्थर है.

261
00:16:50,680 --> 00:16:51,840
इसे रखना बेकार है.

262
00:16:53,040 --> 00:16:54,120
मेरे लिए इससे छुटकारा पाओ.

263
00:17:00,840 --> 00:17:02,080
आपका मतलब है

264
00:17:03,400 --> 00:17:04,839
आप इसे मुझे दे रहे हैं?

265
00:17:05,480 --> 00:17:07,319
उसने न केवल मुझे स्पिरिट जेड दिया,

266
00:17:07,400 --> 00:17:08,800
लेकिन उसने मेरा फूल भी स्वीकार कर लिया.

267
00:17:09,680 --> 00:17:11,440
बहुत सारे फूल थे,

268
00:17:11,520 --> 00:17:13,839
लेकिन उसने बस एक छोटा सा ऑर्किड चुना।

269
00:17:14,920 --> 00:17:17,880
क्या यही नियति है?

270
00:17:24,079 --> 00:17:25,200
यह क्या है?

271
00:17:29,480 --> 00:17:30,720
भगवान चांगेंग!

272
00:17:31,720 --> 00:17:33,280
मैं अमर परीक्षा में अवश्य उत्तीर्ण होऊँगा।

273
00:17:33,360 --> 00:17:35,560
मैं जरूर प्रवेश करूंगा
फाउंटेन पैलेस!

274
00:17:48,480 --> 00:17:51,160
युजिंग, शुयुयुंटियन

275
00:17:53,240 --> 00:17:55,080
{an8}अमर परीक्षा प्रतिभागी

276
00:18:02,680 --> 00:18:05,120
जब तक हम गुजर सकते हैं
अमर परीक्षा,

277
00:18:05,200 --> 00:18:07,040
हम भगवान चांगेंग की सेवा कर सकते हैं
फाउंटेन पैलेस में.

278
00:18:07,120 --> 00:18:08,400
हमें सबसे अधिक वेतन मिलेगा,

279
00:18:08,480 --> 00:18:09,960
रैंक में तेजी से प्रगति,

280
00:18:10,040 --> 00:18:12,160
और यहां तक कि अक्सर लॉर्ड चांगेंग को भी देखते हैं।

281
00:18:12,240 --> 00:18:13,160
हाँ। सही।

282
00:18:18,200 --> 00:18:20,440
कोई बात नहीं। अगली बार है.

283
00:18:23,760 --> 00:18:25,280
क्या वह फूल आत्मा नहीं है?

284
00:18:25,360 --> 00:18:26,560
वह यहाँ क्यों है?

285
00:18:26,640 --> 00:18:27,480
बिल्कुल।

286
00:18:28,040 --> 00:18:29,760
-वह यहाँ क्यों है?
-बिल्कुल।

287
00:18:29,840 --> 00:18:30,800
वह अंदर कैसे आई?

288
00:18:32,080 --> 00:18:33,160
-वह यहाँ कैसे हो सकती है?
-सही।

289
00:18:33,240 --> 00:18:34,800
-वह कितनी अच्छी है?
-सही।

290
00:18:34,880 --> 00:18:36,240
-उसे चुना गया था, मैं आपको बता रहा हूं...
-ठीक है.

291
00:18:46,240 --> 00:18:53,240
आर्बिटर हॉल, आर्किड

292
00:18:57,680 --> 00:19:01,600
-वह यहाँ क्यों है?
-अगर वह पास हो सकती है, तो हम सब पास हो जाएंगे।

293
00:19:01,680 --> 00:19:03,600
सबसे कम पौधे की भावना

294
00:19:03,680 --> 00:19:05,120
क्या आप फाउंटेन पैलेस में भी प्रवेश करना चाहते हैं?

295
00:19:05,200 --> 00:19:06,640
-बिल्कुल।
-कैसा भ्रम है.

296
00:19:06,720 --> 00:19:07,680
मैं वह नहीं हूं.

297
00:19:08,880 --> 00:19:09,960
मुझे वह याद है।

298
00:19:10,040 --> 00:19:12,360
वह आर्बिटर हॉल के गेट के पास एक चपरासी है।

299
00:19:12,440 --> 00:19:14,320
-नहीं। वह बंगाल का गुलाब है।
-एक चपरासी यहाँ क्यों है?

300
00:19:14,400 --> 00:19:16,040
-क्या?
-मुझे याद है वह एक चपरासी है।

301
00:19:16,120 --> 00:19:18,120
-क्या वह एक चपरासी है?
-थोड़ी सी आत्मा यहाँ क्यों है?

302
00:19:18,800 --> 00:19:20,640
यहां तक ​​कि वह यहां भी हो सकती है.

303
00:19:20,720 --> 00:19:22,000
मैं न तो चपरासी हूं

304
00:19:22,080 --> 00:19:22,920
न ही कोई बंगाल गुलाब।

305
00:19:23,520 --> 00:19:25,560
मैं आर्बिटर हॉल से आर्किड हूं।

306
00:19:27,160 --> 00:19:28,720
आप सभी

307
00:19:28,800 --> 00:19:30,600
बेहतर याद होगा
मेरा नाम और पृष्ठभूमि.

308
00:19:31,240 --> 00:19:32,640
क्योंकि मैं तुम सबको हरा दूंगा

309
00:19:32,720 --> 00:19:34,200
अमर परीक्षा में.

310
00:19:36,680 --> 00:19:37,520
यह…

311
00:19:37,600 --> 00:19:40,000
-क्या मज़ाक है.
-वास्तव में।

312
00:19:42,320 --> 00:19:44,320
-देखना।
-वह कौन सा फूल है?

313
00:19:45,720 --> 00:19:47,280
-हमें हराओ?
-आर्किड.

314
00:19:48,280 --> 00:19:49,560
क्या मजाक!

315
00:19:51,440 --> 00:19:53,160
वे आप पर कैसे हंस सकते हैं?

316
00:19:53,240 --> 00:19:54,320
क्या यह सिर्फ अमर परीक्षा नहीं है?

317
00:19:54,400 --> 00:19:56,240
यदि आप असफल होते हैं, तो वे भी असफल हो सकते हैं।

318
00:19:56,320 --> 00:19:59,120
बिल्कुल। उन्होंने जो कुछ भी कहा है,
तुम्हें इसे भूल जाना चाहिए।

319
00:19:59,200 --> 00:20:00,720
हम सब आपके साथ हैं.

320
00:20:01,280 --> 00:20:02,840
आप जैसे दोस्तों के साथ,

321
00:20:02,920 --> 00:20:03,840
यह इसके लायक है.

322
00:20:06,000 --> 00:20:07,480
सच कहूँ तो,

323
00:20:07,560 --> 00:20:08,560
मुझे जरुरत है

324
00:20:08,640 --> 00:20:10,600
अब आपका समर्थन.

325
00:20:10,680 --> 00:20:11,720
जैसा कि आप सभी जानते हैं,

326
00:20:12,280 --> 00:20:14,040
मेरी अमर जड़ क्षतिग्रस्त हो गई है.

327
00:20:14,120 --> 00:20:15,400
परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए,

328
00:20:15,480 --> 00:20:17,480
मुझे इसका इलाज करना होगा.

329
00:20:17,560 --> 00:20:18,840
लेकिन अमृत

330
00:20:18,920 --> 00:20:20,600
सचमुच बहुत खर्च हुआ.

331
00:20:21,600 --> 00:20:25,440
यदि आपके पास कोई अतिरिक्त पैसा है,

332
00:20:25,520 --> 00:20:26,680
क्या आप...

333
00:20:28,760 --> 00:20:30,280
पौधे की आत्मा, लता
पौधे की आत्मा, आड़ू

334
00:20:30,360 --> 00:20:31,600
आड़ू।

335
00:20:35,200 --> 00:20:36,480
आर्किड,

336
00:20:36,560 --> 00:20:37,640
पिछले 1,000 वर्षों में,

337
00:20:37,720 --> 00:20:39,360
तुमने बहुत सारे अमृत पीये हैं

338
00:20:39,920 --> 00:20:41,880
और अपना सारा वेतन उसी पर खर्च कर दिया।

339
00:20:41,960 --> 00:20:44,560
मुझे लगता है कि बेहतर होगा कि आप अपना पैसा बचाएं।

340
00:20:47,520 --> 00:20:48,440
पौधे की आत्मा, रसीला

341
00:20:48,520 --> 00:20:49,600
हाँ. बिल्कुल।

342
00:20:50,960 --> 00:20:52,840
यह वह नहीं है जो आपने पहले कहा था।

343
00:20:52,920 --> 00:20:54,560
मुझे लॉर्ड चांगेंग को चुकाना होगा
उसकी दयालुता के लिए.

344
00:20:54,640 --> 00:20:56,800
वह हमेशा से मेरा सपना रहा है.

345
00:20:56,880 --> 00:20:58,680
किस लिए?

346
00:20:58,760 --> 00:21:00,040
तुम बस उसे पसंद करते हो.

347
00:21:02,920 --> 00:21:05,040
हम आपके झूठ का पर्दाफाश नहीं करना चाहते थे.

348
00:21:05,120 --> 00:21:06,880
लेकिन आप खुद से झूठ नहीं बोल सकते.

349
00:21:06,960 --> 00:21:08,640
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप उसे कितना पसंद करते हैं,

350
00:21:08,720 --> 00:21:09,760
वह तुम्हें पसंद नहीं करेगा.

351
00:21:13,120 --> 00:21:14,240
क्यों?

352
00:21:15,240 --> 00:21:17,440
आपको पता होना चाहिए कि आपका प्रतिस्पर्धी कौन है.

353
00:21:18,880 --> 00:21:19,720
डेनयिन,

354
00:21:19,800 --> 00:21:21,720
शुइयुंटियन की सबसे खूबसूरत लड़की।

355
00:21:21,800 --> 00:21:23,880
उनके पिता सुप्रीम लियुआन हैं।

356
00:21:23,960 --> 00:21:24,920
तुम्हारे पिता कौन हैं?

357
00:21:26,040 --> 00:21:27,000
कौन?

358
00:21:27,080 --> 00:21:28,240
आर्किड.

359
00:21:28,320 --> 00:21:29,280
तुम एक छोटे से फूल हो.

360
00:21:29,360 --> 00:21:30,800
तुम्हारे पिता नहीं हैं.

361
00:21:31,600 --> 00:21:33,440
इसका इससे क्या लेना-देना है?

362
00:21:43,240 --> 00:21:44,120
देखना।

363
00:21:45,280 --> 00:21:47,480
इसे जादुई जुगनू पत्थर कहा जाता है।

364
00:21:47,560 --> 00:21:48,960
मैंने इसे देख लिया है।

365
00:21:49,040 --> 00:21:50,760
यह एक दुर्लभ जेड है.

366
00:21:51,360 --> 00:21:52,880
सबसे ठंडे उत्तरी महासागर में,

367
00:21:52,960 --> 00:21:54,720
एक को बनने में 10,000 वर्ष लगते हैं।

368
00:21:54,800 --> 00:21:56,360
यह बेहद कीमती है.

369
00:21:56,440 --> 00:21:58,800
लेकिन लॉर्ड चांगेंग ने मुझे यह दिया।

370
00:21:59,480 --> 00:22:01,080
क्या यह महज़ एक लंगड़ा पत्थर नहीं है?

371
00:22:01,640 --> 00:22:03,560
शायद वह इससे थक गया था
और अब यह नहीं चाहता था.

372
00:22:05,000 --> 00:22:06,040
देखना।

373
00:22:06,120 --> 00:22:07,400
इसमें मौजूद सभी जुगनू ख़त्म हो गए हैं।

374
00:22:08,000 --> 00:22:09,040
यह बेकार है.

375
00:22:10,160 --> 00:22:11,440
आर्किड.

376
00:22:11,520 --> 00:22:12,640
हमें अपने भाग्य को स्वीकार करना चाहिए।

377
00:22:13,200 --> 00:22:14,560
सपने देखना बंद करो. बस इसे भूल जाओ।

378
00:22:14,640 --> 00:22:16,360
हाँ।

379
00:22:16,440 --> 00:22:17,920
पर्याप्त!

380
00:22:18,680 --> 00:22:20,920
आप सब यही कह रहे हैं
सचमुच उसके लिए?

381
00:22:21,640 --> 00:22:23,520
क्या आप सचमुच ऑर्किड के मित्र हैं?

382
00:22:23,600 --> 00:22:26,840
दोस्तों को उसके साथ खड़ा होना चाहिए.'
महत्वपूर्ण क्षणों में, क्या ऐसा नहीं होना चाहिए?

383
00:22:27,880 --> 00:22:30,040
ऑर्किड, स्पिरिट स्टोन्स मैंने बचाए हैं

384
00:22:30,120 --> 00:22:31,240
सभी बगीचे में हैं.

385
00:22:31,320 --> 00:22:32,760
मैं कुछ दवा खरीदने जा रहा था

386
00:22:32,840 --> 00:22:34,080
परिवर्तन के बाद.

387
00:22:34,160 --> 00:22:35,560
लेकिन अब,

388
00:22:35,640 --> 00:22:36,560
आप उन सभी को ले सकते हैं.

389
00:22:38,720 --> 00:22:41,840
क्रीपर, धन्यवाद.

390
00:22:43,480 --> 00:22:44,560
वैसे,

391
00:22:44,640 --> 00:22:46,480
उनकी निजी संपत्तियाँ

392
00:22:46,560 --> 00:22:47,640
वहाँ भी हैं.

393
00:22:53,920 --> 00:22:55,640
लता, तुम लड़की!

394
00:22:55,720 --> 00:22:57,360
-आर्किड!
-नहीं!

395
00:22:58,280 --> 00:23:00,200
-मेरा मत लेना.
-वह मेरा है!

396
00:23:01,680 --> 00:23:03,400
कोई भी शब्द मेरा धन्यवाद व्यक्त नहीं कर सकता.

397
00:23:03,480 --> 00:23:04,960
मैं अमर परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद

398
00:23:05,040 --> 00:23:06,120
और एक अमर दासी बन जाओ,

399
00:23:06,200 --> 00:23:08,280
मेरा वेतन तुम्हारा वेतन होगा!

400
00:23:11,080 --> 00:23:11,920
यह भी खूब रही।

401
00:23:12,000 --> 00:23:14,040
इन आत्मिक पत्थरों के साथ,
मैं अमृत खरीद सकता हूँ.

402
00:23:22,360 --> 00:23:24,040
वह लॉर्ड चांगेंग की नियति पुस्तक है।

403
00:23:32,120 --> 00:23:34,640
कितनी अजीब बात है। नियति
एक उच्च अमर का बहुत स्थिर है.

404
00:23:34,720 --> 00:23:36,040
यह क्यों बदलेगा?

405
00:24:00,360 --> 00:24:02,360
<i>यह क्यों टूटा?</i>

406
00:24:03,320 --> 00:24:04,160
<i>यह बुरा है।</i>

407
00:24:04,240 --> 00:24:06,640
<i>भगवान चांगेंग का शरीर और आत्मा
आज रात नष्ट हो सकता है।</i>

408
00:24:10,200 --> 00:24:12,520
हाओतियन टॉवर, शुयुयुंटियन

409
00:24:12,600 --> 00:24:13,720
<i>यह समय है.</i>

410
00:24:13,800 --> 00:24:15,000
अमर।

411
00:24:15,720 --> 00:24:17,400
हमें सील को मजबूत करना होगा

412
00:24:17,480 --> 00:24:19,120
15 मिनट के अंदर.

413
00:24:19,200 --> 00:24:20,600
किसी भी गलती की अनुमति नहीं है.

414
00:24:20,680 --> 00:24:21,800
-हाँ।
-हाँ।

415
00:24:47,480 --> 00:24:48,800
मैं हमेशा अच्छे कर्म करता रहा हूं।'

416
00:24:49,440 --> 00:24:50,920
और कोई बुरा काम नहीं किया।

417
00:24:51,000 --> 00:24:52,760
मैं अमीर या भाग्यशाली बनना नहीं चाहता।

418
00:24:52,840 --> 00:24:55,560
मैं केवल यही आशा करता हूं कि मैं अपनी अमर जड़ को ठीक कर सकूं
और शांतिपूर्ण जीवन व्यतीत करें।

419
00:24:55,640 --> 00:24:58,240
मेरी आत्मा आज नष्ट नहीं होगी, है ना?

420
00:25:05,640 --> 00:25:06,640
कोई बात नहीं।

421
00:25:06,720 --> 00:25:08,960
इतने सारे उच्च अमरों के साथ,

422
00:25:09,040 --> 00:25:11,160
लॉर्ड चांगेंग निश्चित रूप से ठीक हो जाएंगे।

423
00:25:58,760 --> 00:26:01,200
लॉर्ड चांगेंग की जीवन रेखा
अभी भी टूटा हुआ है.

424
00:26:09,400 --> 00:26:11,680
ये बिल्कुल वैसा ही दिखता है
जैसा कि मैंने डेस्टिनी बुक में देखा था।

425
00:26:12,360 --> 00:26:13,280
मुझे क्या करना चाहिए?

426
00:26:13,360 --> 00:26:14,680
लगभग आधी रात हो चुकी है.

427
00:26:14,760 --> 00:26:16,720
मेरे प्रिय शिष्य, इसे याद रखो।

428
00:26:16,800 --> 00:26:18,200
डेस्टिनी बुक्स के मास्टर

429
00:26:18,680 --> 00:26:21,120
<i>न तो अपने मालिक से कुछ कह सकता है</i>

430
00:26:21,200 --> 00:26:23,760
<i>न ही किसी की किस्मत बदलें।</i>

431
00:26:23,840 --> 00:26:26,560
नहीं तो सह लेगा
स्वर्ग का प्रकोप

432
00:26:27,360 --> 00:26:29,080
और उसकी आत्मा नष्ट हो जाएगी.

433
00:26:43,000 --> 00:26:43,880
चांगेंग!

434
00:27:21,600 --> 00:27:22,480
लॉर्ड युनझोंग.

435
00:27:23,000 --> 00:27:24,800
एक परी हाओटियन टॉवर में गिर गई है।

436
00:27:24,880 --> 00:27:26,600
हाओटियन टॉवर की मुहर
पूरा हो चुका है.

437
00:27:27,320 --> 00:27:28,280
हम इसे दोबारा नहीं खोल सकते.

438
00:27:47,160 --> 00:27:49,280
मदद करना!

439
00:30:41,680 --> 00:30:46,160
डोंगफैंग किंगकांग की भावनाओं का सागर

440
00:31:42,600 --> 00:31:43,520
<i>वह कौन है?</i>

441
00:31:45,480 --> 00:31:47,280
<i>उसने मेरी पोशाक क्यों पहनी है?</i>

442
00:32:19,960 --> 00:32:20,960
एक भूत!

443
00:32:22,000 --> 00:32:23,280
मदद करना!

444
00:32:23,360 --> 00:32:24,440
मदद करना!

445
00:32:24,520 --> 00:32:26,200
मेरी सहायता करो।

446
00:32:26,280 --> 00:32:27,160
मुझे जाने दो.

447
00:32:28,360 --> 00:32:29,720
मदद करना।

448
00:32:30,560 --> 00:32:32,000
चुप रहो।

449
00:32:47,600 --> 00:32:51,120
तुम मेरे जैसे क्यों दिखते हो?

450
00:32:53,880 --> 00:32:55,560
मुझे नहीं पता

451
00:32:55,640 --> 00:32:57,080
मैंने तुम्हारे साथ शरीर क्यों बदल लिया है?

452
00:32:59,480 --> 00:33:01,000
आपका मतलब है

453
00:33:04,720 --> 00:33:06,840
अब तुम मेरे शरीर में हो

454
00:33:09,200 --> 00:33:11,040
और मैं तुम्हारे में हूँ?

455
00:33:21,280 --> 00:33:22,560
तो क्या करें?

456
00:33:51,520 --> 00:33:53,200
क्या आप हाओटियन मैट्रिक्स देखते हैं?

457
00:33:53,280 --> 00:33:55,080
वही निकास है.

458
00:33:55,160 --> 00:33:57,320
जैसे तुम मेरे शरीर में हो,

459
00:33:57,400 --> 00:33:58,880
अब आपके पास शक्तिशाली शक्ति है।

460
00:33:58,960 --> 00:34:01,480
जब तक आप मैट्रिक्स को नष्ट कर देते हैं
अपनी शक्ति से,

461
00:34:01,560 --> 00:34:03,480
हम सील तोड़ सकते हैं और भाग सकते हैं।

462
00:34:04,360 --> 00:34:05,600
हमारे बाहर जाने के बाद,

463
00:34:06,120 --> 00:34:07,760
हम स्वाभाविक रूप से अपने शरीर को वापस बदल सकते हैं।

464
00:34:08,800 --> 00:34:11,440
हाओटियन मैट्रिक्स?

465
00:34:13,719 --> 00:34:14,880
इंतज़ार।

466
00:34:14,960 --> 00:34:17,120
तुम एक अपराधी हो जिस पर मुहर लगा दी गई है।

467
00:34:17,199 --> 00:34:19,000
तुम मुझे धोखा देकर तुम्हें बाहर जाने देना चाहते हो।

468
00:34:25,639 --> 00:34:27,639
बेहतर होगा कि आप मेरा जिक्र न करें

469
00:34:27,719 --> 00:34:30,120
उन हारे हुए लोगों के समान ही।

470
00:34:30,679 --> 00:34:32,080
मेरा धैर्य सीमित है.

471
00:34:32,679 --> 00:34:35,360
अब हाओटियन मैट्रिक्स को नष्ट करें।

472
00:34:35,440 --> 00:34:36,360
अन्यथा,

473
00:34:37,080 --> 00:34:39,080
मैं तुम्हें अब मार डालूँगा।


